Política de utilización de herramientas de Inteligencia Artificial (IA)


1. Alcance y principios

La Revista Clío (ISSN: 2660-9037) adopta una política de uso de IA alineada con buenas prácticas internacionales exigidas por índices como Scopus y Web of Science (WoS), y referenciada en estándares de COPE, ICMJE y CRediT. Nuestro objetivo es garantizar transparencia, trazabilidad, integridad académica y responsabilidad humana en todas las etapas del proceso editorial.

2. Autoría: la IA no es autora

Las herramientas de IA no pueden figurar como autoras ni coautoras. La responsabilidad total sobre el contenido, exactitud, originalidad y respeto de derechos recae exclusivamente en los autores humanos. Cualquier intervención de IA debe ser declarada y verificable por los autores.

3. Usos permitidos y no permitidos

Permitidos (con declaración expresa y control humano):

  • Apoyo lingüístico (redacción, paráfrasis responsable, corrección gramatical y de estilo).
  • Asistencia en organización de ideas, estructuración y resúmenes sin introducir información no verificada.
  • Ayuda técnica en tareas reproducibles (p. ej., limpieza de datos, generación de código auxiliar) siempre que el método, parámetros y verificación humana queden documentados.
  • Traducción con revisión humana exhaustiva.

No permitidos:

  • Inventar datos, citas, referencias, resultados o fuentes (“alucinaciones”).
  • Sustituir el análisis crítico, la discusión académica o la interpretación con salidas de IA sin validación y juicio humano explícito.
  • Usar IA generativa para redactar la revisión por pares o para tratar manuscritos confidenciales sin autorización editorial previa.
  • Vulnerar derechos de autor, licencias, Términos de Servicio de plataformas o procesar datos personales sensibles sin base legal y salvaguardas adecuadas.

4. Declaración obligatoria de uso de IA

Todo manuscrito que haya empleado IA en cualquier etapa debe incluir, al final del texto (antes de las referencias) o en “Agradecimientos/Notas metodológicas”, un apartado de Declaración de uso de IA con:

  • Herramienta(s) y versión.
  • Tareas específicas realizadas.
  • Parámetros/procesos clave, cuando proceda.
  • Supervisión y verificación humana: quién revisó y cómo se validaron resultados, datos, citas y códigos.
  • Disponibilidad y reproducibilidad: aportar material suplementario (scripts, bitácoras, correspondencias entre salidas de IA y correcciones humanas).

La omisión de esta declaración, cuando aplique, podrá conllevar rechazo, solicitud de revisión mayor o retractación post-publicación.

5. Integridad académica y verificación

Los autores deben comprobar la exactitud de todo contenido asistido por IA (datos, citas, tablas, traducciones, código). Está prohibido presentar texto o resultados generados por IA como si fuesen trabajo original humano sin declarar su uso. Clío puede utilizar software de verificación y requerir auditorías.

6. Datos, código y reproducibilidad

Si la IA intervino en el procesamiento de datos o generación de código, los autores deberán describir el pipeline completo, incluyendo herramientas y parámetros; aportar repositorio o anexo con scripts y versiones; y especificar licencias y permisos de uso de datos y modelos.

7. Confidencialidad en revisión por pares

Revisores y editores no deben introducir manuscritos o partes sustanciales en sistemas de IA que no garanticen confidencialidad o que retengan contenidos para entrenamiento. El uso de IA en apoyo lingüístico en revisiones requiere autorización editorial previa y control humano completo.

8. Derechos de autor y cumplimiento legal

Los autores son responsables de asegurar que el uso de IA no infringe derechos de terceros ni vulnera licencias o Términos de Servicio. Está prohibido el tratamiento de datos personales sensibles mediante IA sin base legal, anonimización y medidas de seguridad adecuadas.

9. Declaraciones editoriales y sanciones

La declaración de integridad y la declaración de uso de IA son condiciones de envío en Clío. Incumplimientos podrán derivar en rechazo, corrección, expresión de preocupación, retractación y, cuando corresponda, notificación a instituciones de los autores.

10. Plantillas de declaración

10.1. Para autores (uso de IA):

Declaración de uso de IA
Informamos que utilizamos la herramienta [Nombre y versión] en las siguientes tareas: [describir tareas específicas]. Todas las salidas fueron revisadas y verificadas por los autores, quienes asumen plena responsabilidad por el contenido. Se documentan parámetros/procesos en [anexo/repositorio], y se respetaron licencias y Términos de Servicio aplicables. No se generaron datos, resultados o referencias sin validación humana.

10.2. Para revisores (confidencialidad):

Declaración del revisor sobre IA
Declaro que no he utilizado herramientas de IA para procesar contenido confidencial del manuscrito o, en su caso, que lo hice exclusivamente con autorización editorial previa, garantizando confidencialidad y revisión humana completa del dictamen.

Contacto editorial

Para consultas sobre esta política, escribir a jorgevidovic@edicionesclio.com.